中信证券荣获德、瑞、英三国交易所会员资格，成功备案沪、深交易所GDR跨境转换机构

中信证券近日获得了德国、瑞士和英国三国的交易所会员资格，并且成功完成了沪、深交易所GDR（全球存托凭证）跨境转换机构的备案。这一举措标志着中信证券在国际资本市场的布局进一步深化，也为中国企业在国际市场上融资提供了更多便利。
以下是这一事件的一些要点：
1. "交易所会员资格"：中信证券获得德国、瑞士和英国三国的交易所会员资格，这将有助于该公司在国际资本市场开展业务，为国内外客户提供更全面、高效的服务。
2. "GDR跨境转换机构备案"：中信证券成功完成沪、深交易所GDR跨境转换机构的备案，这意味着该公司可以为境内企业发行GDR提供跨境转换服务，进一步促进中国企业在国际市场上的融资。
3. "国际布局"：中信证券此次获得国际交易所会员资格和GDR跨境转换机构备案，标志着该公司在国际资本市场布局的进一步深化。这将有助于提升中信证券在国际金融市场的竞争力，扩大其业务范围。
4. "便利融资"：对于中国企业在国际市场上融资来说，中信证券的成功备案将提供更多便利。企业可以通过中信证券发行GDR，实现境外融资，从而满足其业务发展需求。
总之，中信证券此次获得国际交易所会员资格和GDR跨境转换机构备案，是中国证券行业国际化进程中的一个重要里程碑。这将有助于推动中国企业在国际资本市场的发展，提高中国证券行业的国际竞争力。

相关内容：

中证网讯（记者 周璐璐）中国证券报记者12月5日获悉，中信里昂证券（英国）在获批法兰克福证券交易所会员基础上，于12月2日成功完成上海证券交易所、深圳证券交易所对法兰克福证券交易所的全球存托凭证（GDR）跨境转换机构备案。至此，中信证券已获得英国、瑞士及德国三国证券交易所会员，并成功完成沪、深交易所对上述三国交易所GDR跨境转换机构备案。中信证券表示，这进一步巩固了中信证券在欧洲资本市场的专业领先优势，积极为境内外企业提供卓越的国际投行服务的同时，推动中国资本市场制度性开放和中欧资本市场互联互通。

据悉，中信里昂证券作为中信证券的国际业务平台，早在1990年已扎根伦敦，在欧洲市场开展业务，以伦敦和阿姆斯特丹为欧洲业务枢纽，面向欧洲市场提供领先的投资银行和股票经纪服务。中信证券具备强大的中欧跨境服务网络，拥有一支专注研究亚洲股票业务庞大销售团队，覆盖欧洲26个国家超过450家机构投资者，并于英国及欧洲地区的亚洲股票研究领域常年排名领先，同时不断扩充企业咨询服务及固定收益产品服务。

2022年，境内外资本市场互联互通机制进一步优化，“沪伦通”双向扩容为“中欧通”，对内拓展到深交所，对外拓展至德国和瑞士。中信证券助力中国企业用好国内、国际 “两个市场、两种资源”实现高质量发展。Dealogic数据显示，截至2022年11月20日，中信证券累计服务9家企业完成GDR发行，融资规模超50亿美元；参与了伦交所5单GDR中的3单，瑞交所8单GDR中的6单，成为GDR项目参与度最高的投行。其中，2022年以来服务7家企业完成GDR发行，参与首批上市的4单瑞交所GDR中的3单。

中信证券致力成为全球客户最为信赖的国内领先、国际一流的中国投资银行，积极服务资本市场高水平双向开放，坚持以客户为中心，发挥专业服务优势，赋能企业国际化发展。

法兰克福证券交易所是全球最主要的证券交易中心之一。Xetra亦是欧洲最先进的证券交易平台，为德国知名的股票指数DAX提供计价参考。迄今，来自全球19个国家和地区、超过250个参与方和4,700家授权交易商通过Xetra进行交易。